Hi, yes you can use a common household oil such as 3 in 1, it comes in a small container with a tube spout so you can get it just where you need it. Also it has no harmful fumes so its perfect for this application;-)
Just use it sparingly on the guides in the tracks and that will prevent any further freezing there;-)
In any case, I will stick with you until this is complete.
Please rate my service kindly.
Also it is the only way I am credited for my time and expertise with you.
Once you rate, I will be notified and will add your question to my priority list so you can reach me anytime until this problem is solved.
Then you can reach me by simply replying to this message anytime.
Thank you and have a great day!