The software is universal - can other computers detect the camera ok?
Have you tried using a different USB cable?
Ok, can the Mac also detect other USB devices ok, e.g. your satnav?
If the problem is only when connecting the camera then check that the mini USB socket on the camera is clean and free of any debris that may be causing a bad connection...