Hi my name is ***** ***** I am happy to help you today. It is unlikely that your dad's doctor will sign him off sick unless he is sick himself.
Your dad can appeal against the decision made by the job centre which may be the best approach.
You need to ask the job centre for a mandatory reconsideration. They will give you the relevant forms to complete.
If you have any further questions please do ask.