Ask an Immigration Solicitor. Get an Answer ASAP.
Was she a student or was she just learning English whilst visiting? What was the nature of the course, part time or full time. Did she pay for private lessons or this at a learning institution. Can you explain a little more?
Why do you think that would make any difference to her visa being rejected now. Because it won't!