Ask an Immigration Solicitor. Get an Answer ASAP.
Sorry cannot access this link. Why does the children have a different middle names?
Unfortunately the HM Passport can only use names as they appear on their Jordanian passport. If you wish to change their names you can do so using a deed poll. But you would need to see a solicitor fir that.
JusrAnswer is not a platform for legal advice I am sorry. If you are looking for legal advice you should find a local solicitor around you if you live in the UK.
cant open the zip file