Have you reported it to the Police please?
No I have not as I didn't want to waste their time if it is not illegal and I would like to resolve this amicably with my neighbour if possible, but would like to know if their actions were legal or not.
You need to say to the Police how you know. Just saying you overheard may not be enough.
But report it and see what they say.