Do you have a previous address for these people on the invoice or letterhead or quotation?
What have trading standards and the local authority had to say about this? Have the police claim that this is a civil matter and they cannot get involved?
If you could explain what has happened in detail since making the complaint it will assist. Best wishes