Why didn't you return the other items to him?
Whatever your claims are against him, you cannot lawfully hold a lien over his goods.
If he went to court you would have to give them back and be liable for costs.
You can pursue any claim against him independently.
But his goods cannot be seized I'm afraid.
Can I clarify anything for you?