I can assist you with this agreement which I can submit for you as a premium services proposal but before I do that and before you have this agreement just let me clarify the legal effect.
It would not stop you being sued and it would not stop you getting a judgement against you in the event that any defence you put forward fails. You have a reasonable defence if the customer supplied the images because it would be unreasonable for you to check whether he had the intellectual property in all those images although if you knew that he didn’t have the intellectual property the right to use them, you could be culpable along with him.
Just because you have an indemnity from him does not protect you in court. The indemnity is immaterial with regard to the court proceedings. It is purely an agreement between you and him whereby he agrees to take on the chin anything which happens to you such as, if there is a financial charge imposed upon you, he would take care of it.
From a claimant and court point of view, the existence of the indemnity is not relevant. It is just between the two of you.
Is that the effect you are looking for are you looking for some kind of exoneration? If the latter, the only way of being exonerated is to defend this in court. The indemnity would simply allow you to get the court costs back from the other guy.
If he is carrying on with this website with these images regardless, then he is extremely foolish.
Can I clarify anything for you?
Please don’t forget to rate the service positive. It is an important part of the process by which experts get paid.