This is Dr. David
this could be a psychiatric condition like schizophrenia.
your sister in law needs to see a doctor or GP
and get her symptoms evaluated.
she might have to see a psychiatrist for medication
if these symptoms are problematic for her.
let me know if you have questions.