This is Dr. David
you can send an MRI image, but your radiologist who read your MRI scan report would have better monitors than we do here and all of your images which makes for reading the full MRI scan more meaningful
do you have your MRI scan report?
if your MRI scan report is normal and shows no structural problems, then most likely the one MRI scan image won't be that helpful.
are you drinking alcohol or caffeine? these can cause burning when you urinate and UTI type symptoms. you might have to drink more water and fluid.
tight pelvic floor muscles can cause mild UTI type symptoms.
scar tissue can happen after any type of surgery and could be causing UTI type symptoms.
there are nerve pain medications you can ask your doctor about and try, like neurontin or lyrica which you could see if they help
let me know if you have questions.