Hi. Welcome to JustAnswer. I am Dr Uzair.I am reviewing your post and will post back with your reply momentarily.
In diabetic patients bloating is common problem due to slow emptying of stomach. You can give him tablet metoclopramide 10 mg ( available OTC) at least 15 minutes before meals twice a day to improve his symptoms. Try to give him small frequent meals. Encourage him to walk atleast 30 minutes after taking meals.
Hope this helps.
Please do not forget to leave a positive rating for the service by clicking on the stars on top of the screen.
Please let me know if you have followup questions.