Hi Mike. I have read your answer but I need some more information.
It may happen that the driver doesn't notice the rattling . Is there any other more secure way for a mechanic to detect the problem before it becomes obvious? Is it possible to see something different from the normal on his computer?