Ask an Property Solicitor. Get an Answer ASAP.
Thank you for your question
My name is ***** ***** I shall do my best to help you
I am sorry but since your mother is a joint owner but no longer lives at the property then her share of the proceeds of sale cannot be used to purchase and alternative property - and it will indeed have to be used on her care home fees
I am sorry to give such bad news - please ask if you need further details