Ask an Property Solicitor. Get an Answer ASAP.
Thank you for your question
It will not be possible to do this without the agreement of the Mortgage Companies involved - who are unlikely to want to release either of you from the mortgages
They will not agree to a Transfer to one name in any event