Hi! My name is Ameen and I'll be assisting you today. You have reached JustAnswer, an online question and answer company
Please note when the offer for Secure Remote Assistance appears, that is NOT REQUIRED (But Helpful)
I am sorry you are having this concern, I will do my best to help you today.
To answer your question ->
When you deleted inbox, it must be the folder that is missing, its best to remove the complete email account from your ipad and then readd it to establist the sync again.
Next, login to your email from the web at www.outlook.com to verify as well
I hope my answer was helpful to you and If you would like more assistance, feel free to message me back. I am here to help you. Kindly use the stars at the top of the page to rate my service with you.