I can appreciate your concern,
Certainly, Daktacort is a very mild cream, but I would agree that over 2 months of use is still not recommended in the genital area,
I would recommend trying to get a doctor to physically see this to get proper treatment,
In the meantime, regular change of underwear, earing loose cotton underwear, avoiding sweating etc. will help,
Please consider taking high dose Vit D to have blood levels in the range of 50 to 100 n/ ml, this translates to around 10,000 IU per day for most people, please confirm this by Vit D blood level testing as well,
Also, try a high dose probiotic supplement like VISBIOME or VSL 3, these should be taken in the range of 500 billion CFU per day.
Take these for at least a couple of months, you may see a marked difference in your health problems,
Warm regards & stay safe