Employment Lawyers Can Answer Your Employment Law Questions
Yes you are obligated to make any further sickness pay. As an alternative to going down the capability route you could offer the employee some form of settlement agreement.
This would be a company decision but usually you would include a months salary plus any holiday pay.
Hopefully I have answered your question but if you have any further questions particularly in relation to a settlement agreement I will be happy to assist further.