Ask an Immigration Solicitor. Get an Answer ASAP.
Thank you for posting your question on JustAnswer. I am reviewing it and will reply ASAP
Your daughter's partner will need to apply for a family based visa either as a spouse if the get married in Australia or as an unmarried partner or as a fiancee. Your daughter will need to return first to the UK to find a job with an income of £18600 to be able to sponsor her partner to join her.