How JustAnswer Works:
  • Ask an Expert
    Experts are full of valuable knowledge and are ready to help with any question. Credentials confirmed by a Fortune 500 verification firm.
  • Get a Professional Answer
    Via email, text message, or notification as you wait on our site. Ask follow up questions if you need to.
  • Go back-and-forth until satisfied
    Rate the answer you receive.
Ask UKSolicitorJA Your Own Question
UKSolicitorJA, Solicitor
Category: Immigration Law
Satisfied Customers: 8148
Experience:  English solicitor with over 12 years experience
Type Your Immigration Law Question Here...
UKSolicitorJA is online now

Renewal of valid uk adult passport ,the foremames alignment

Customer Question

Renewal of valid uk adult passport ,the foremames alignment is similar to the uralisation certicate but is different from second document issued by second nationalty.
JA: What steps have been taken? Has any paperwork been filed with the UK government?
Customer: None, this the 3rd time i am renewing the uk passport I am asked to align the algerian one or remit it ,which both
JA: Have you talked to a lawyer about this?
Customer: I am trying to this is why i am chatting to you Neverneeded that before
JA: Is there anything else the Lawyer should know before I connect you? Rest assured that they'll be able to help you.
Customer: I have been to the hmpo in Glasgow on a fast track due the urgent need as i work overseas for amenzies aviation and do travel a lot my actual jumbo passport has only one page left and still valid until 2028.
Submitted: 13 days ago.
Category: Immigration Law
Expert:  Virtual-mod replied 12 days ago.

I've been working hard to find a Professional to assist you with your question, but sometimes finding the right Professional can take a little longer than expected.

I wonder whether you're ok with continuing to wait for an answer. If you are, please let me know and I will continue my search. If not, feel free to let me know and I will cancel this question for you.

Thank you!
Expert:  UKSolicitorJA replied 12 days ago.


I am a solicitor.

Yes, there is a new rule that requires your names to match on both your UK and foreign passports. So you must ensure that your Algerian passport name is ***** ***** the UK passport name.

May I help further?

Customer: replied 12 days ago.
The algerian law doesnt permit any changes from the initial birth certificate, while on naturalisation you are given options.
The surname is unchanged,
The three forenames are ***** ***** same in spelling ,the order of the forenames is different,.as my middle forename is ***** ***** first name.
Surrendering the other document seems to be the only solution.
Expert:  UKSolicitorJA replied 12 days ago.

Yes, in that case you may wish to surrender your foreign passport.

All the best