I will repeat it here for you:
It sounds like you have a neighbour encroachment issue, which I am sorry to hear about.
What you need to do is ask your neighbour to rectify the problem or threaten a surveyor.
You will need to get an RICS surveyor to come out and investigate.
They can prepare a report. Once the report is prepared you can issue proceedings for the trespass.
You will need to complete form N1:
You would be asking the court for an order that the boundary is removed to the correct line.
But yes, you can take the above steps, but make sure you get an RICS survey.
Can I clarify anything for you about this today, please?
If not might I invite you to leave me a positive rating before you go, this ensures the site credits me for the time spent answering your question.
If you need anything further I am available for a follow up at no extra cost.