Ask an Property Solicitor. Get an Answer ASAP.
I’m afraid I cannot see the previous question so I’m answering this from scratch.
To be honest, I can see no reason why not subject to the Limitation Act 1980 which limits such claims to 6 years IF your ex raises it as a defence.
Otherwise, when the property gets sold all that rental income that your ex got and all the mortgage payments that you made could go into the pot when deciding who gets what.